Получайте оповещения

в вашем браузере

Подписаться Нет, спасибо

Вконтакте

Facebook

Подписаться на рассылку

Properm.ru
«Oh-là-là!» Франкофонный театр из Перми «хочет и может» уже 20 лет В 2017 году исполняется 20 лет пермскому театру «Визави», он появился как студенческий, а стал известен за пределами страны.

«Oh-là-là!» Франкофонный театр из Перми «хочет и может» уже 20 лет

5 октября 2017, 11:06

«Oh-là-là!» Франкофонный театр из Перми «хочет и может» уже 20 лет
В 2017 году исполняется 20 лет пермскому театру «Визави», он появился как студенческий, а стал известен за пределами страны.

Что делать, если ты живешь в Перми, а в твоем сердце живет Париж? Ксения Настыч, директор театра «Визави», знает: приходите играть в театр.

— Ксения, как появился театр, кто был инициатором и вдохновителем?

 — 20 лет назад преподаватели кафедры иностранных языков ПГУ совместно со студентами самых разных факультетов создали франкофонный театр «Визави», чтобы объединить любовь к театру и любовь к французскому языку. Вскоре оказалось, что спрос велик и франкофонное театральное движение распространено и в России, и в мире.

Одни поколения студентов уходили, приходили другие. За 20 лет истории театр воспитал 5 поколений актеров. Есть те, кто всегда оставался в театре и стал его сердцем, душой, его силой. 5 лет назад возникла идея создания в рамках «Визави» детского театра — «Oh-là-là!».

Уникальность этого театра в том, что на сцене — дети от 3 лет. Они участвуют и создают спектакли вместе со своими родителями. Среди родителей немало и тех, кто сам был когда-то или остается членом «Визави».


 — Что вы делаете, для кого? 

 — Мы хотим, чтобы к нам приходили не только люди, владеющие французским языком, но и люди, не знающие его. Язык театра понятен всем. Театр «Визави» начался с произведений хорошо знакомых с детства: «Муха-Цокотуха», «Доктор Айболит» К. Чуковского. Были найдены прекрасные переводы, выполненные поэтами Серебряного века.

Первое выступение театра «Oh-là-là!» на сцене школы №22

Мы наполнили эти спектакли новыми смыслами и немного офранцузили. К нашему удивлению, первое же выступление имело огромный успех.